Bildmaterial, das Text enthält, sollte möglichst vermieden werden, da Texte, welche direkt ins Bild integriert sind, eine Grafik darstellen und somit von Screenreadern nicht erfasst und vorgelesen werden können.
Abgesehen davon kann auch eine vollständige Darstellung des Textes - je nach Endgerät - nicht garantiert werden, vor allem, wenn der Text viel Raum im Bild einnimmt oder über die gesamte Breite verteilt ist, da das Bildformat ggf. je nach Endgerät variieren kann und Teile abgeschnitten werden können.
Ist ein solches Bild mit integriertem Text dennoch erforderlich, sollte der integrierte Text auch im ALT-Tag des Bildes entsprechend beschrieben werden.
Beispiel:

Der ALT-Text lautet in diesem Fall:
Eine Gruppe junger Menschen stößt mit Gläsern an. Auf dem Bild steht der Text "Sommerparty am 15.8. um 19 Uhr"
Ist der Text zu lang, um sinnvoll im ALT-Tag untergebracht zu werden, so besteht eine weitere Möglichkeit in der Nutzung der Long-Description.